O que é o Terço da Misericórdia?
A aguardar revisão teológica
A resposta simples
O Terço da Misericórdia é uma oração curta, rezada nas contas de um terço comum. Demora cerca de sete minutos. Nele oferecemos a Deus Pai o Corpo e Sangue, Alma e Divindade de Jesus, ou seja, todo ele e o seu sacrifício na Cruz, e pedimos misericórdia para nós e para o mundo inteiro. Vem de Santa Faustina Kowalska, uma religiosa polaca que morreu em 1938. Muitas pessoas rezam-no às três da tarde, a hora em que Jesus morreu. É uma devoção aprovada pela Igreja, não uma obrigação.
Na Bíblia
Jesus morre à hora nona, cerca das três da tarde, entregando o seu espírito nas mãos do Pai.
Lucas 23, 44–46João escreve que Jesus é a propiciação pelos nossos pecados, e não só pelos nossos, mas também pelos de todo o mundo. O Terço da Misericórdia ecoa estas palavras.
1 João 2, 2Paulo diz que Deus é rico em misericórdia, e Jesus pede aos discípulos que sejam misericordiosos como o Pai é misericordioso.
Efésios 2, 4 · Lucas 6, 36A Carta aos Hebreus convida-nos a aproximar-nos com confiança do trono da graça, para alcançar misericórdia.
Hebreus 4, 16A oração final, Deus Santo, Deus Forte, Deus Imortal, é um hino cristão antigo. Ecoa o clamor dos anjos em Isaías, santo, santo, santo, e a liturgia romana ainda o canta na Sexta-feira Santa.
Isaías 6, 3De onde vem
Em 1935, em Vilnius, a Irmã Faustina escreveu no seu diário que Jesus lhe tinha ensinado esta oração. O diário é revelação privada: a Igreja julgou-o isento de erros e apto para a devoção, mas nenhum católico é obrigado a acreditar nele.
Diário de Santa Faustina, 474-476 (números a aguardar verificação)(a aguardar verificação)Em 1934, o pintor Eugeniusz Kazimirowski fez em Vilnius a primeira imagem da Divina Misericórdia, sob a orientação de Faustina, com as palavras Jesus, eu confio em Vós.
Em 1959, a Santa Sé restringiu a difusão da devoção, porque circulavam traduções defeituosas do diário. Depois de um novo estudo, começado em Cracóvia sob o arcebispo Karol Wojtyła, a restrição foi levantada em 1978.
A 30 de abril de 2000, João Paulo II canonizou Faustina e estabeleceu que o segundo domingo da Páscoa se chamaria, em toda a Igreja, Domingo da Divina Misericórdia.
Congregação para o Culto Divino, decreto de 5 de maio de 2000 (a aguardar verificação)(a aguardar verificação)O que a Igreja ensina
Jesus descreve a conversão na parábola do filho pródigo, em que o pai corre a acolher o filho que volta: o coração da misericórdia de Deus.
Lucas 15, 11–32 CIC 1439O Evangelho é a revelação, em Jesus Cristo, da misericórdia de Deus para com os pecadores.
CIC 1846 (número a aguardar verificação)(a aguardar verificação)As revelações privadas não acrescentam nada à fé nem completam a Revelação de Cristo; podem ajudar a vivê-la mais plenamente numa certa época.
CIC 67 (número a aguardar verificação)(a aguardar verificação) Normas para proceder no discernimento de alegados fenómenos sobrenaturaisComo se reza
- 1
Começar
Faz o sinal da cruz. Reza um Pai-Nosso, uma Avé-Maria e o Credo dos Apóstolos.
- 2
Em cada conta grande
Eterno Pai, eu Vos ofereço o Corpo e Sangue, Alma e Divindade do Vosso diletíssimo Filho, Nosso Senhor Jesus Cristo, em expiação dos nossos pecados e dos do mundo inteiro.
Diário de Santa Faustina, 476 (a redação varia com a tradução; a aguardar verificação)
- 3
Em cada uma das dez contas pequenas
Pela Sua dolorosa Paixão, tende misericórdia de nós e do mundo inteiro.
- 4
Cinco vezes
Repete a conta grande e as dez contas pequenas em cada uma das cinco dezenas do terço.
- 5
Para terminar, três vezes
Deus Santo, Deus Forte, Deus Imortal, tende piedade de nós e do mundo inteiro. Termina com o sinal da cruz.
- 6
Quando rezar
A qualquer hora. Muitos rezam-no às três da tarde, a Hora da Misericórdia, quando Jesus morreu; junto de quem está a morrer; e como novena, de Sexta-feira Santa ao Domingo da Divina Misericórdia.
Um equívoco comum
Rezar o Terço da Misericórdia garante a salvação automaticamente, faça-se o que se fizer, e pode substituir a confissão.
Na verdade
As promessas do diário de Faustina são revelação privada e pressupõem sempre confiança e conversão. Nenhuma devoção substitui os sacramentos: o próprio Domingo da Divina Misericórdia convida à confissão e à Comunhão.
Porque importa hoje
Põe um lembrete discreto para as três da tarde e reza o terço, ou só uma dezena, por alguém que está doente ou a morrer. É curto o suficiente para uma pausa de almoço ou uma viagem de autocarro.
Passagens bíblicas
Lucas 23, 44–46 · 1 João 2, 2 · Efésios 2, 4 · Lucas 6, 36 · Hebreus 4, 16 · Isaías 6, 3 · Lucas 15, 11–32Catecismo
Pessoas e santos
Explorar a seguir
- Que outros terços e coroas rezam os católicos?
- Porquê rezar o Terço — e de onde veio?
- Porque se confessam os católicos a um padre?
FontesVer fontes ▾
- Catecismo
- Ensino da Igreja
Normas para proceder no discernimento de alegados fenómenos sobrenaturais ↗
Congregação para o Culto Divino, decreto de 5 de maio de 2000 (a aguardar verificação)a aguardar verificação
CIC 1846 (número a aguardar verificação)a aguardar verificação
CIC 67 (número a aguardar verificação)a aguardar verificação
- Revelação privada
Diário de Santa Faustina, 474-476 (números a aguardar verificação)a aguardar verificação
Diário de Santa Faustina, 476 (a redação varia com a tradução; a aguardar verificação)a aguardar verificação