Saltar para o conteúdo
Lumen

A Dracma Perdida

Uma mulher revira a casa por uma pequena moeda — e a alegria de Deus por um só pecador é como a dela.

Ler Lucas 15, 8–10 no leitor

A aguardar revisão teológica

Antes de ler

A quem Jesus falava

Escritura

A segunda das três parábolas que Jesus contou quando os fariseus e os escribas murmuravam por ele receber os pecadores e comer com eles.

Interpretação

Logo depois de um homem com as suas ovelhas vem uma mulher em sua casa. Lucas junta muitas vezes um homem e uma mulher desta forma; aqui, o par mostra que o amor de Deus que procura pode ser retratado através de ambos.

Lucas 15, 8–10

Bíblia Sagrada, trad. P.e António Pereira de Figueiredo (edição de 1866) · Domínio público

A mulher e as dez dracmas8Ou que mulher ha, que tendo dez dracmas, e perdendo huma, não accenda a candeia, e não varra a casa, e não na busque com muito sentido, até que a ache? 9E que depois de a achar, não convoque as suas amigas, e vizinhas, para lhes dizer: Congratulai-vos comigo, porque achei a dracma, que tinha perdido? 10Assim vos digo eu, que haverá júbilo entre os anjos de Deos por hum peccador, que faz penitencia.

Uma procura à luz da candeia

A mulher e as vizinhas

Procura com muito cuidado

A mulher

Acende a candeia, varre a casa e procura com atenção até achar a moeda — e depois chama as amigas para se alegrarem.

  1. 15, 8 — Acende a candeia, varre a casa, procura com cuidado
  2. 15, 9 — Chama as amigas e vizinhas: alegrai-vos comigo
  3. 15, 10 — Júbilo entre os anjos de Deus

Escritura

Procura-a com muito sentido, “até que a ache”: como o pastor, não desiste a meio.

Interpretação

O Papa São Gregório Magno leu a mulher como imagem da Sabedoria de Deus e a candeia como a humanidade de Cristo, acesa para procurar o que se perdeu. (Referência exata em revisão.)

Pensa nisto

Como seria procurar alguém da forma como ela procura?

Perdida em casa

A dracma

Nunca sai de casa. Está perdida no pó, ainda lá dentro, ainda dela.

  1. 15, 8 — Perdida dentro de casa

Interpretação

A ovelha afasta-se; a moeda perde-se sem ir a lado nenhum. Muitos leitores veem aqui quem está perdido sem ter saído da casa da fé — e que continua a ter valor para o seu dono.

Pensa nisto

Pode alguém estar perdido sem nunca ter saído de casa?

Convidadas a partilhar a alegria

As amigas e vizinhas

Não fizeram nada para achar a moeda. São simplesmente convidadas a alegrar-se.

  1. 15, 9 — Alegrai-vos comigo

Interpretação

As vizinhas estão onde estão os fariseus que murmuram: à porta da alegria de outra pessoa, convidadas a entrar.

Pensa nisto

Que alegria de outra pessoa estás a ser convidado a partilhar agora?

O que os primeiros ouvintes teriam notado

Contexto

O que era uma dracma

História e estudos

A dracma era uma moeda de prata de valor aproximado ao de um denário — cerca de um dia de salário de um trabalhador. Não era uma fortuna, mas também não era um trocado para uma casa pobre.

Porque precisa de uma candeia

História e estudos

As casas comuns das aldeias tinham poucas janelas, ou pequenas, e muitas vezes chão de terra batida ou de pedra. Uma moeda pequena podia desaparecer numa fenda ou no pó; por isso ela acende a candeia e varre.

Dez moedas

História e estudos

Há quem sugira que as dez moedas eram as suas economias, ou parte de um dote usado como adorno. O texto não o diz; essa leitura é uma conjetura, e a história funciona sem ela.

Olhar mais de perto

Símbolos

A candeiaLucas 15, 8

Interpretação

É a luz que torna a procura possível. A Escritura fala muitas vezes da palavra de Deus como uma candeia, e Jesus chama-se a si mesmo a luz do mundo (João 8, 12).
Varrer a casaLucas 15, 8

Interpretação

Procurar dá trabalho: a casa inteira é revirada por uma moeda. A misericórdia de Deus não é passiva.
Júbilo entre os anjosLucas 15, 10

Escritura

“haverá júbilo entre os anjos de Deos por hum peccador, que faz penitencia”.

Ensinamento da Igreja

O Catecismo cita esta alegria no céu por um pecador que se converte como o centro do acolhimento de Jesus aos pecadores.

Lente Bíblica

Olhar para Lucas 15 através de…

O essencial em palavras simples

Explicação (com IA)

Três histórias curtas com uma só mensagem: Deus vai à procura de quem está perdido e faz festa quando volta para casa. A última história acrescenta uma reviravolta — o filho que nunca saiu de casa também pode estar perdido.

Lembrar

Testa-me

Pergunta 1 de 4iniciante

Quantas dracmas tinha a mulher?

A pergunta seguinte

A Ovelha PerdidaDeus anda mesmo à minha procura?O que é a penitência?Maria Madalena, que foi encontrada